Inspiegabile fenomeno astrale durante il giorno di riprese di interni di Morituris. Per un misterioso caso che gli scienziati stanno ancora studiando le riprese si sono concluse in orario e senza le consuete catastrofi. Preoccupata, la produzione sta cercando di rimediare allo strano evento bruciando il girato, urinandoci sopra e spargendo il sale sul terreno in modo che non cresca più nulla.
La primavera si avvicina. L'inverno piovoso ha cessato di irrigidire l'aria e i primi spiragli di sole cominciano a riscaldare la terra. Questo vuol dire che presto ricominceranno le riprese di Morituris, l'incredibile progetto della Fingerchop. Infatti il regista, caduto in letargo all'approssimarsi della stagione autunnale, si è finalmente svegliato dal suo sonno semestrale e, dopo aver ingerito alcune bacche da dei cespugli, si è detto pronto a ricominciare a girare.